
Фото: Михаил ФРОЛОВ.
Каждое название на карте Ставрополья - это не просто слово. Это память о человеке, который его оставил, о природе, которая его подсказала, об эпохе, которая его родила. Продолжаем рассказывать о происхождении топонимов нашего края: как Бургун-Маджары связаны с Францией и почему станица Барсуковская – это не про барсуков. Начало смотрите здесь и здесь.
Станица Воровсколесская (Андроповский МО)
Наверное, это одно из самых необычных названий на карте Ставрополья. И у него есть сразу несколько версий происхождения, каждая со своим сюжетом.
По одной из них, в лесах рядом со станицей скрывались остатки разбитого войска Емельяна Пугачёва. Царские чиновники называли их ворами — отсюда и первая часть названия. По другой - станицу основали казаки Кубанского конного полка, которые после бунта искали убежища. Есть и третья версия: в те времена горцы совершали через эту местность так называемые «воровские набеги» на Кавказскую линию.
Интересно, что у станицы было и совсем другое название - Птичья. Всё потому, что здесь жили семьи с «птичьими» фамилиями: Чижовы, Голубенко, Дроздовы.
Село Бургун-Маджары (Левокумский МО)
Своим названием это село обязано вину. В XVIII веке местный помещик Скаржинский заложил на этих землях виноградники и делал из них вино, которое поставляли ко двору Екатерины II. Императрица его очень ценила и считала, что творение ставропольских виноделов ничуть не уступает знаменитому бургундскому. В честь знаменитого винодельческого региона Франции и появилась первая часть названия - Бургун. Вторая – Маджары напоминает о древнем золотоордынском городе Маджар, развалины которого находятся неподалёку. Через эти места когда-то проходил торговый путь из Астрахани в тот самый древний город.

Фото: Леонид ЗАХАРОВ.
Село Томузловское (Будённовский МО)
Этот населенный пункт получил имя от реки, на которой стоит. А сама река Томузловка, если верить легенде, была названа… солдатами. В её верховьях располагались военные дозорные посты – узлы, где контролировали проезд. Посторонним путь туда был заказан. «Там узлы», - говорили солдаты, и это выражение со временем закрепилось в названии.
Хутор Красный Ключ (Благодарненский МО)
Первое упоминание о населённом пункте относится к 1873 году. Своё имя хутор получил благодаря природе и людям. Слово «ключ» здесь появилось не случайно: в этих местах было много родников. Воду из них даже провели по трубам на железнодорожную станцию Мокрая Буйвола для заправки паровозов.
А вот что значит «красный», объясняют по-разному. Одни говорят, что земля вокруг хутора имеет красноватый оттенок. Другие связывают название с историческими событиями: местные жители одними из первых поддержали Советскую власть на заре ее становления.
Станица Барсуковская (Кочубеевский МО)
Село получило своё имя от степной речки Барсуки, которая впадает в Кубань. Название реки уходит корнями в ногайский язык: «борсуклы» означает «близко вода». И действительно, для кочевников, веками кочевавших по этим землям, наличие воды было вопросом жизни. Речка, к которой всегда можно было подойти и напоить скот, стала ориентиром, а её имя - названием села.
Село Канглы (Минераловодский МО)
Это одно из тех мест, чьё название до сих пор остаётся загадкой, хотя у исследователей есть вполне убедительная версия. Слово, скорее всего, восходит к ногайскому «канлы». В переводе с тюркских языков «кан» - это кровь, а суффикс «лы» означает принадлежность. Так получается «кровный» или «кровавый». И связано это с трагическим событием: по преданию, здесь когда-то убили царского пристава. Место, где пролилась кровь, и назвали «канлы». У ногайцев звук «н» произносится с лёгким придыханием, почти как «нг», и в русском языке это превратилось в «канглы».
Поселок Белые копани (Андроповский МО)
На карте это село появилось на карте в 1867 году. Первые поселенцы выбрали это место не случайно: здесь была вода. Когда начали копать колодцы, которые в народе называли копанями, наткнулись на белую глину. Удивительная находка и дала название селу. Так и получилось: Белые Копани - место, где вода и глина стали главными ориентирами для первых жителей.

Фото: Сергей ПЛОТНИКОВ.
Село Кара-Тюбе (Нефтекумский МО)
Населенный пункт получил своё имя от древнего кургана, который возвышается в двух-трёх километрах от него. В переводе с ногайского «кара тюбе» означает «чёрный курган». Почему он так назывался объясняют сразу две легенды.
По одной из них, здесь в незапамятные времена похоронили полководца по имени Хан Чёрный. По другой - название связано с мрачным предназначением этого места: на кургане вершили смертные казни, здесь был траур и скорбь. Так или иначе, в имени села осталась память о чём-то древнем и, возможно, страшном.
Село Водораздел (Андроповский МО)
Получило своё имя от географического положения. Оно расположено как раз на водоразделе бассейнов Чёрного моря и Каспия. Последний за свои внушительные размеры называют морем, хотя на самом деле это озеро.
Аул Чур (Туркменский МО)
Чур - название короткое, но с двумя версиями происхождения. По одной из них, слово «чур» переводится как «граница», и когда-то здесь проходил рубеж, разделявший земли. По другой - аул назвали в честь его основателя, человека, который первым поселился на этом месте и дал начало новому поселению.
Село Кевсала (Ипатовский МО)
Имя этому селу дал протекающий здесь ручей. В переводе с тюркских языков «кев» означает «сивый» (то есть серый или седой), а «сала» - «ручей». Так и получается: Кевсала - это «сивый ручей».
По материалам книги «Город Ставрополь и его окрестности. Ставрополье в названиях» Василия Гаазова и Марины Лец.
Уважаемые читатели!
Подписывайтесь на наш Telegram-канал и в MAX. Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях Вконтакте и Одноклассниках
Если вы стали очевидцем ЧП или чего-то необычного, сообщите об этом в редакцию: danil.yurkov@phkp.ru