Группа альпинистов из 20 человек готовится покорить одну из вершин Кавказского хребта высотрой 3400 м. После восхождения и удачного спуска республиканская федерация альпинизма обратится к главе Северной Осетии Таймуразу Мамсурову с предложением о присвоении горному пику имени умершего венесуэльского лидера. В Северной Осетии Уго Чавеса считают другом республики, в частности после того, как Российская Федерация признала статус независимости Южной Осетии, и Венесуэла вскоре присоединилась к этому мнеиию.
Согласно процедуре, прописанной в ФЗ "О наименовании географических объектов", после восхождения группы альпинистов и обращения затем в главе республики, руководитель субъекта федерации должен внести соответствующее представление в местный парламент, а законодатели, приняв соответствующее решение, - представить результаты голосования в правительство Северной Осетии.
Обычно процедура наименования не превышает полугода.