Boom metrics
НовостиОбщество7 сентября 2026 18:43

Умер народный писатель Адыгеи, Абхазии, КЧР и КБР Исхак Машбаш

Его огромное творческое наследие — десятки романов, поэтических и прозаических произведений — стало достоянием не только народов Северного Кавказа, но и всей России
Его похоронят 8 сентября в ауле Урупском в Адыгее. Фото: соцсети главы республики.

Его похоронят 8 сентября в ауле Урупском в Адыгее. Фото: соцсети главы республики.

Сегодня на 97-м году ушёл из жизни Исхак Шумафович Машбаш – выдающийся писатель, поэт, Герой Труда Российской Федерации, народный писатель Карачаево-Черкесии, Адыгеи и Кабардино-Балкарии, Абхазии, человек, чьё имя навсегда вписано в историю отечественной литературы и культуры. Об этом сообщил в своих соцсетях глава Карачаево-Черкесии Рашид Темрезов.

По его словам, для республики Исхак Шумафович – кавалер ордена «За заслуги перед Карачаево-Черкесией» – был не просто большим писателем.

«Его огромное творческое наследие – десятки романов, поэтических и прозаических произведений – стало достоянием не только народов Северного Кавказа, но и всей России. В своих книгах он воспевал родную землю, любовь к родному адыгскому языку, к Отечеству, уважение к истории и культуре народов, учил добру, достоинству и взаимопониманию», – говорится в сообщении главы республики.

Он внес вклад в перевод на адыгейский язык Корана, а также является автором переводов произведений Михаила Лермонтова,Александра Пушкина, Сергея Есенина, Николая Некрасова, Владимира Маяковского.

Рашид Темрезов выразил глубокие соболезнования родным и близким Исхака Шумафовича, его друзьям, коллегам, многочисленным ученикам и всем, кто знал и любил этого выдающегося человека.

Уважаемые читатели!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал и в MAX. Присоединяйтесь к нашим группам в социальных сетях Вконтакте и Одноклассниках

Если вы стали очевидцем ЧП или чего-то необычного, сообщите об этом в редакцию: danil.yurkov@phkp.ru