Залина Колумбегова - Бараку Обаме:

- Я просто написала президенту США, что не хочу, чтобы еще раз бомбили мой город, - рассказывает Залина Колумбегова.

Все ужасы пятидневной бомбежки 12-летняя школьница из Цхинвала испытала на себе. Когда в городе раздались первые взрывы, Залина гостила у тети. Потом был темный подвал, где девочка просидела трое суток, затем Зарская дорога, по ней под обстрелом грузинских войск Залина вместе с остальными детьми уезжала в мирную Джаву, а оттуда - в лагерь беженцев во Владикавказ, где девочку встречали родственники из Беслана.

- Я в Беслан приехала, смотрела телевизор и видела, как плохо говорят про нас американцы. Ведь было все не так, как им преподносят! Вот мне и захотелось рассказать им всю правду, решила написать не в газету, а сразу кандидату в президенты. Барак Обама мне сразу понравился, он мне честнее остальных показался, - говорит Залина.

Именно в Беслане девочка и написала письмо будущему хозяину Белого дома. Но отправить его долго не решалась. Хотела с родителями, которые остались в Южной Осетии, посовещаться. Отложила отправку письма до своего возвращения домой.

- Она, как только в Цхинвал приехала, сразу про письмо заговорила, - вспоминает мама Залины Дина Сослановна. - Мы не стали отговаривать дочь. Вместе сочинили окончательный текст письма, вместе сходили за конвертом. Его подписали просто: США. Вашингтон. Белый дом. Бараку Обаме.

У Залины в войне погибли два дяди и двоюродный брат. Девочка сняла на обычную «мыльницу» тела своих родственников, погибших во время массированной бомбардировки мирных жителей, груды развалин, в которые превратился цветущий Цхинвал. Эти фотографии она тоже вложила в конверт.

Сейчас Залина Колумбегова учится в 6-м классе гуманитарного лицея искусств в Цхинвале. И очень надеется, что ее письмо дойдет до адресата. И высокопоставленный адресат ей ответит.

- Очень хочу, чтобы в Америке узнали правду о войне и больше не говорили о нас плохо, - добавляет Залина. - А еще хочу мира для всех людей.